Volume One: The Early Years
Act III: Function the Ultimate
Episode IV: The Metamorphosis of Ajax
Part 5: The End of All Things
Scene 6: Loopage
There isn't a streaming video for this part but there's a hi-res video instead.
Douglas Crockford's website
If you liked those then there's a ton of articles and videos by Crockford available from his website.